Sonntag, 6. Juli 2025

8 Gastrobetriebe mit tagesaktuellen Speisenangeboten

Restaurants werden geladen

Restaurant Maader Hof

Maad 2, A-4775 Taufkirchen/Pr.

 

Heute

Morgen

10.00 - 20.00 Uhr

10.00 - 20.00 Uhr

Cremesuppe von Steinchampignon & schwarzem Knoblauch (A, C, G)

Shiso I Kräuter Öl | Sauerbrotchip

6.90

Geschwenkte Fagottini mit Eierschwammerl-Ricotta Fülle

Wiesenchampignonrahm I Grana Padano I Schnittkräuter

16.50

Hausgemachte Käsespätzle aus dem Pfännchen

Röstzwiebel I junger Bergkäse I bunte Blattsalate der Saison
bunte Kresse

12.90

Gegrillte Gambaretti aglio olio

Salzwassergarnelen I Miesmuscheln I Knoblauch I Kirschtomate
mediterrane Kräuter I Oliven Öl I Pizza Stangl

18.90

Marinierter Shrimps Cocktail a la Maader Hof

hausgemachter Cognac Aioli Dip I Ananas I Avocado
Zitrone I Frisee Salat I Pizza Stangl

15.90

Sautierte Miesmuscheln aus dem Topf (A, C, G,R)

wahlweise mit Weißwein-Knoblauch-Kräutersud
oder
Kräuter-Strauchtomatensud
dazu hausgebackene Kräuter-Knoblauch Pizzastangerl

22.90

Pinsa a la Maader Hof (A, C, G)

Avocado Creme I Kürbiskerne I Büffel Mozzarella I Rucola
Kirschtomaten

14.90

Hausgemachter Erdbeer Palatschinken (A, C, G)

Erdbeeren & Bourbon Vanilleeis | Erdbeere | Waldmeister

7.90


Brauwirtshaus zur Bums'n

Denisgasse 8, A-4780 Schärding/I.

 

Heute

Morgen

11.00 - 15.00 Uhr

08.00 - 00.00 Uhr

Gebackene Leberknödelsuppe

Rindsuppe mit Frittaten

Fleischstrudelsuppe

Gulaschsuppe

Rahmsuppe nach Saison

Würstlsuppe mit Frankfurter

Münchner Suppentopf mit Weißwurst

Omas Suppentopf mit Rindfleisch

Kleines Beuschl mit Erdäpfeln

Beuschl mit Semmelknödel

Berner Würstel

mit Pommes Frites und gemischtem Salat

Bierbratwurst

mit Röstkartoffeln und Sauerkraut

Schinken-Käse-Toast

mit gemischtem Salat

Münchner Weiße

mit Händlmaier Senf

Frankfurter oder Debreziner

mit Kren und Senf

Würstl mit Saft

Kleines hausgemachtes Gulasch

mit Kartoffel oder Semmelknödel

Hausgemachtes Gulasch

mit Semmelknödel und Erdäpfeln

Sur- und Schweinsbrat'l

mit Semmelknödel, Erdäpfeln und Krautsalat

Wiener Schnitzel vom Schwein

mit Petersilienkartoffeln und gemischtem Salat

Wiener Schnitzel von der Pute

mit Petersilienkartoffeln und gemischtem Salat

Gekochtes Rindfleisch

mit Semmelkren und Röstkartoffeln

Cordon Bleu vom Schwein

mit Pommes Frites und Salat

Tiroler G'röstlpfandl

mit Spiegelei und Krautsalat

Innviertler Knödel

mit Sauerkraut und Sauwalderdäpfeln

Gebackenes Surschnitzel auf Bierrahmsauce

mit Semmelknödel und Krautsalat

Schweinefilet

mit Spätzle, Schwammerlrahmsauce und gemischtem Salat

ab 17.00 Uhr gibt's auch:

Grillteller mit Kräuterbutter, Pommes und gemischtem Salat
Rumpsteak mit Kräuterbutter, Pommes und gemischtem Salat
Tomahawk Steak vom Strohschwein mit Grillgemüse, Wedges und Cocktailsauce

Gebackenes Surschnitzel auf Malzbiersauce

mit Semmelknödel und Krautsalat

Gerösteter Knödel mit Ei

dazu grüner Salat

Zanderfilet vom Grill

mit Kräuterbutter, Kartoffeln und grünem Salat

Gebackener Emmentaler

mit Kartoffeln, Preiselbeeren und gemischtem Salat

Gemüse-Käselaiberl

mit Sauerrahmsauce, Kartoffeln und Salat

Käsespätzle

mit Röstzwiebeln und grünem Salat

Gebackenes Dorschfilet

mit Sauce Tartare und Kartoffelsalat

Kleiner Leberkäse mit Senf

Leberkäse mit Senf

Leberkäse mit Saft

Leberkäse mit Spiegelei und Erdäpfeln

Gebackener Leberkäse mit Erdäpfelsalat

Gefüllte Erdäpfeltascherl und geräuch. Lachs

auf Blattsalat

Schweizer Wurstsalat

Wiener Backhendlsalat

Salatteller mit gebratenen Putenbruststreifen

Braumeistersalat

mit Rindfleisch, Käse und Paprika

Salatplatte mit Schinken und Käsestreifen

Saures Rindfleisch

gerne mit Kernöl

Essigwurst

Fleischbrot oder Speckbrot

Kaltes Bratl mit Kren und Gurkerl

Brettljause

kalter Sur- und Schweinebraten, Speck, Leberkäse,
Käse, Aufstrich und Schmalz

Obatzta

Eispalatschinke

mit zwei Kugeln Eis, Schokosauce und Schlagobers

1 Stk. Palatschinke

mit Preiselbeer- oder Marillenmarmelade

Kaiserschmarrn mit Zwetschkenröster

"Mohr im Hemd"

mit Vanilleeis, Schokoladensauce und Schlagobers

Apfelstrudel

mit Vanilleeis und Schlagobers

Besoffener Kapuziner


Cafe Restaurant Bar Seven

Silberzeile 7, A-4780 Schärding/I.

 

Heute

Morgen

10.00 - 22.00 Uhr

10.00 - 22.00 Uhr

Fritatten

Rindsuppe | Gemüse

5.50

Leberknödel

Rindsuppe | Gemüse

5.90

Spargelcremesuppe

Spargel | Brotchip

6.50

Beef Tartar

Crispy Parmesan Eigelb | Kresse | Brioche Toast | Kapern

14.20

Crispy Teriyaki Sushi Roll

Spargel | Räucherlachs | Karotte | Hollandaise | Gemüsecrisp |
Jungzwiebel

12.90

Surschnitzel

gebackenes Surschnitzel | Bierrahm-Sauce
Serviettenknödel | Kartoffel | Krautsalat

16.90

Zanderfilet

Gnocchi Nero | Pesto Genovese | Schmortomate | Rucola | Parmesan

17.50

Gnocchi Nero

Pesto Genovese | Schmortomate Rucola | Parmesan

12.20

Tagliatelle Spargel mit Scampi

Spargel-Rahmsauce | Rucola
wahlweise mit
- Hühnerfilet € 16,90
- Zander € 17,20
- ohne Topping € 11,20

17.90

Seven Currywurst

Seven Fries | Currysauce Curry | Frühlingszwiebel

12.90

CEASAR SALAD mit gegrilltem Huhn

Blattsalat | Paprika | Kirschtomate | Gurke |
Sonnenblumenkerne | Croutons | Parmesan |
Seven Caesar Dressing
wählbar mit:
- gegrilltes Zanderfilet € 17,20
- gegrillte Scampi € 17,20
- gebackenes Huhn € 15,50

15.00

Gebackene Käse-Reisbällchen

Blattsalat | Cocktailtomaten | Basilikum-Vinaigrette

14.20

WIENER SCHNITZEL vom Huhn

Steak Fries oder Petersilkartoffeln
Preiselbeere | Zitrone

17.20

Rindfleischsalat

gekochtes Rindfleisch | Käse Paprika | Essiggurke
Kräuterdressing | Ciabatta

12.90

CHICKENBURGER

knusprige Hühnerbrust / Salat / Tomate / Gurke / Ketchup / Mayo

11.80

CLASSIC HAMBURGER

2 x 85 g Rinder Patty / Salat / Zwiebel / Tomate / Gurke / Cocktailsauce

11.80

CLASSIC CHEESE BURGER

2x85g smashed Rinder Patty 2x Cheddar | Blattsalat |
Essiggurke | Karamell Zwiebel | Senf | Ketchup
make it Double € 4,50
doppelt Patties

13.80

VEGI BURGER

Hirse-Erbsen Patty | gegrillter Paprika | Rucola | Kräutertopfen

13.90

Greek Chicken Burger

gegrillte Hühnerbrust | Haloumi | Zucchini | Tsatziki | Salat
Tomate | Roter Zwiebel

14.90

KAISERSCHMARREN klassisch

Staubzucker / Zwetschkenröster

11.50

RASPBERRY & VANILLA

Vanilleis | Heiße Himbeeren

13.50

ZWETSCHKEN-CRUMBLE CHEESECAKE

6.70

ZWEIERLEI SCHOKO-MOUSSE

7.70

APFEL- oder TOPFENSTRUDEL

4.90


M2's Platzl

Linzer Gasse 2, A-4910 Ried/I.

 

Heute

Morgen

10.00 - 23.00 Uhr

10.00 - 23.00 Uhr


Da Sebastiano im Schloss

Stadtplatz 1, A-5230 Mattighofen

 

Heute

Morgen

11.00 - 15.00 Uhr

geschlossen

Carpaccio di Manzo

Rindsfilet, dünn geschnitten und fein mariniert mit Parmesan und Rucola

14.90

Bruschetta al Pomodoro

Geröstete Brotscheiben mit frischen Tomaten, Basilikum
und Knoblauch

8.90

Bruschetta al Tonno

Geröstete Brotscheiben mit Thunfisch, Knoblauch, Zwiebeln

8.90

Bruschetta Mista

Bruschetta classica, Bruschetta al tonno, Basilikum
und Knoblauch

8.90

Antipasto piatto misto per uno

Gemischter Vorspeisenteller für eine Person für 2-3 Personen

27.90

Cozze alla casa

Miesmuscheln in Weißwein oder Tomatensauce

19.90

Crema di Aglio

Knoblauchcremesuppe

6.50

Zuppa di Mare della casa

Meeressuppe nach Art des Hauses

11.90

Crema di Promodoro

Tomatencreme mit frischen Basilikum

6.50

Crema di Patate Siciliana

Parmesancremesuppe mit Garnelen

6.50

Spaghetti Carbonara

Spaghetti mit Speck, Knoblauch und Ei in Rahmsauce

10.90

Spaghetti Bolognese

Spaghetti mit Fleischsauce

10.90

Spaghetti Frutti di Mare

Spaghetti mit Meeresfrüchten, Knoblauch und
frischen Tomaten in Weißwein

15.50

Spaghetti aglio e olio

Spaghetti mit Olivenöl, frische Chili, Knoblauch,
Kirschtomaten, Rucola und Parmesan (scharf)

10.90

Spaghetti gamberetti

Spaghetti mit gebratenen Garnelen, frische Chili,
Knoblauch, Kirschtomaten, Rucola (scharf)

14.90

Tagliatelle con gamberetti

hausgemachte Bandnudeln mit Shrimps, Zucchini,
Knoblauch in Weißwein-Rahmsauce

15.90

Tagliatelle con verdure die stagione

hausgemachte Bandnudeln mit saisonalem Gemüse,
Pesto, Knoblauch und Olivenöl

13.90

Tagliatelle ai funghi con prosciutto e rucola

hausgemachte Bandnudeln mit Pilzen in Rahmsauce,
fein garniert mit Rucola und Parmaschinken

13.90

Penne all‘arrabbiata

Rohrnudeln mit frischen Tomaten, Chili,
Zwiebeln, Oliven, und Tomatensauce

11.90

Penne amatriciana (pikant)

Zwiebeln, Knoblauch, Basilikum, Oliven, Speck,
frische Tomaten, Tomatensauce, frische Chili

11.90

Penne al forno

Penne in Fleischsauce, mit Käse überbacken
(aus 100% BIO-Rindfleisch)

11.90

Tortellini alla Panna

Gefüllte Teigtaschen mit Spinat und Ricotta
mit Schinken in Sahnesauce

11.90

Gnocchi alla Sorrentina

hausgemachte Gnocchi mit Tomaten, Basilikum und Mozzarella

12.50

Lasagna all‘italiana

Lasagne nach italienischer Art (aus 100% BIO-Rindfleisch)

12.50

Risotto al Gamberetti

Risotto mit Shrimps und Zucchini

16.50

Risotto al Tacchino e Funghi

Risotto mit Putenfleisch und Pilzen

15.90

Risotto al Frutti di Mare

Risotto mit Meeresfrüchten

16.90

Spaghetti Bolognese

Spaghetti mit Fleischsauce
(aus 100% BIO-Rindfleisch)

6.90

Spaghetti Pomodoro

Spaghetti mit Tomatensauce

6.90

Margherita

Tomatensauce, Mozzarella, Oregano

8.90

Marinara

Tomaten, Knoblauch, Oregano, Tomatensauce

7.90

Capricciosa

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Artischocken, Champignon,
Pfefferoni, Oregano

11.90

Diavolo

Tomatensauce, Mozarella, Salami, scharfe Kirschpfefferoni,
Knoblauch, Oregano

11.90

Tonno

Tomatensauce, Mozarella, Thunfisch, Zwiebeln, Oliven, Oregano

11.50

Spinaci

Tomatensauce, Mozzarella, frischer Spinat, Schafskäse, Knoblauch, Oregano

11.90

Verdura

Tomatensauce, Mozzarella, frisches Gemüse, Oregano

11.90

Calzone

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignon, Oregano

11.90

Frutti di Mare

Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchte, Knoblauch, Oregano

14.90

Quattro Stagioni

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Salami, Champignon, Artischocken

12.90

Salame

Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Oregano

9.90

Hawaii

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Ananas, Oregano

10.90

Cardinale

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Oregano

9.90

Napoletana

Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oliven, Oregano

10.90

Quattro Formaggi

Tomatensauce, 4 Käsesorten, Oregano

11.90

Contessa

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Salami, Speck, Ei, Pfefferoni

12.90

Mattighofen

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Gorgonzola, Zwiebeln,
Pfefferoni scharf, Oregano

11.90

Della Casa

Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Pfefferoni, Gorgonzola, Rucola, Oregano

11.90

Rustica

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Speck, Mais, Pfefferoni, Oregano

11.50

Mafiosi

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Salami, Zwiebeln, Paprika, Oregano

11.90

Prosciutto Funghi

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignon, Oregano

10.90

San Daniele

Tomatensauce, Mozzarella, San Daniele Schinken, Rucola, Parmesan, Oregano

13.90

Al Capone

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Salami, Champignon, Zwiebeln, Oregano

11.90

Provinciale

Tomatensauce, Mozzarella, Schafskäse, Räucherlachs, Babyspinat

14.90

Gamberetti

Tomatensauce, Mozzarella, Garnelen, Knoblauch, Oregano

13.90

Sebastiano

Tomatensauce, Mozzarella, gebratene Calamari,
getrocknete Tomaten, Cherrytomaten, frischer Rucola,
frische Zitronenscheiben

17.50

Vulcano

Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, frische Chili, Speck,
Zwiebeln, Knoblauch

13.50

Pizza Caprese

Tomatensauce, Mozzarella, frische Tomaten,
frischer Basilikum, Pesto

11.90

Cacciatore

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Salami, Speck, Mais, Zwiebeln, Ei

12.90

Pizza Carpaccio

Tomatensauce, Mozzarella, Rindsfilet dünn geschnitten,
Rucola, Parmesan, Oregano

14.50

Scampi

Tomatensauce, Mozzarella, gebratene Scampi, getrocknete
Tomaten, Cherrytomaten, frischer Rucola,
frische Zitronenscheiben

17.50

Bufolata

Kirschtomaten, Büffelmozzarella, San Daniele Schinken,
Rucola, Parmesan

14.90

Pizza Magherita

Tomatensauce, Mozzarella, Oregano

7.90

Pizza Marinara

Tomaten, Knoblauch, Oregano, Tomatensauce

6.90

Pizza Schinken

Tomatensauce, Schinken, Mozzarella, Oregano

6.90

Pizza Capricciosa

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Artischocken

10.90

Filetto di manzo e gamberi alla griglia

Rinderfilet und Scampi gegrillt mit Kartoffeln
und Salatgarnitur

36.90

Filetto alla griglia

Gegrilltes Rinderfilet mit Kartoffeln und Salatgarnitur

33.90

Calamaretti alla Griglia

Tintenfisch gegrillt mit Kartoffeln und Salatgarnitur

20.90

Calamaretti alla Livornese

Tintenfisch gebraten in pikanter Tomatensauce mit schwarzen
Oliven, Knoblauch, Kartoffeln und Salatgarnitur

19.90

Gamberoni alla Griglia

Argentinische Riesengarnelen gegrillt
auf Spaghetti aglio e olio und Salat

28.90

Filetto di Branzino

Wolfsbarsch mit buntem Gemüse und gebratenen Kartoffeln

24.90

Tiramisù

Hausgemachtes Tiramisù fein garniert

8.90

Soufflé al Cioccolato

Schokoladensoufflé

7.90

Panna Cotta della Casa

Sahnecreme nach Art des Hauses

8.90

Dessertvariation für 2-4 Personen

nach Art des Hauses

24.90


Wirt z'Aching

Aching 1, A-5280 Braunau/I.

 

Heute

Morgen

10.00 - 14.30, 17.00 - 21.00 Uhr

10.00 - 14.00, 17.00 - 23.00 Uhr

Cremige Burrata

Ochsenherztomate/Basilikumpesto/Rhabarber Balsamico Vinaigrette/Weißbrot

12.30

Spare Ribs (St. Louis Cut)

Cole Slaw/Mixed pickels/Teufelssauce/Pommes

17.10

Käsespätzle

grüner Salat mit Joghurtdressing

13.10

Grillkotelett

Röstgemüse/Pommes/Kräuterbutter

13.50

Filetsteak rosa gebraten

Kräuterbutter / Beilage nach Wunsch


Philoxenia

Theatergasse 1, A-5280 Braunau/I.

 

Heute

Morgen

11.30 - 23.00 Uhr

11.30 - 14.30, 16.45 - 23.00 Uhr

Spaghetti mit Faschiertem und Käse überbacken

8.50

Spaghetti mit Meeresfrüchten in Tomaten-Kräuter-Sauce

10.90

Kalamaria

mit Butterreis und Salat

11.90

Putenbrustfilet

mit Kräuterbutter, Tomatenreis und Salat

9.90

Putenbrustfilet mit Metaxasauce

mit Tomatenreis und Salat

11.90

Gyros

mit Tomatenreis und Salat

10.50

Gyros

mit Metaxa-Sauce, Käse überbackene, Reis und Salat

11.50

Gyros

mit Joghurt-Knoblauch-Sauce, Reis und Salat

11.50

Souvlaki

mit Tomatenreis und Salat

9.50

Bifteki

faschierte Laibchen mit Käse-Kräuter Füllung,
Tomatenreis und Salat

9.90

Smyrneika

faschierte Laibchen mit hausgemachter Tomaten-Kräuter-Sauce,
Reis und Salat

9.90

Kalbsleber

mit Karamellisierten Zwiebeln, Tomatenreis, Salat

10.50

Saloniki Teller

Gyros, Leber, Tomatenreis, Salat

11.90

Schnitzel

mit Pommes und Salat

8.90

Schweinemedaillons mit Lauchsauce

dazu Reis & Salat

12.50

Schweinemedaillons mit Metaxasauce

dazu Reis & Salat

12.50

Lammspieß

mit Bratkartoffeln, Tzatsiki und Saisonsalat

12.90

Lammkotelett

mit Tomatenreis, Tzatziki und Salat

12.90

Melizana "Imam"

Auberginen mit Faschiertem, mit Käse überbacken und
Saisonsalat

9.50

Salatteller Gyros

10.50

Spaghetti mit Champignons und Spinat in Kräutersauce

10.90

Gigantes

dicke Bohnen in Rotwein-Tomatensauce mit Käse überbacken

8.50

Evangelia Vegan Salat - Griechischer Bauernsalat

auf Fladenbrot mit Gurke, Zwiebel, Paprika, Oliven, Mais

9.90

Briami

frisches Gemüse in Tomaten-Kräutersauce mit Käse überbacken

9.50


Gasthof Göttler

Pfarrkirchner Str. 24, D-84359 Simbach/I.

 

Heute

Morgen

09.30 - 22.00 Uhr

geschlossen

Dienstag bis Sonntag:

Gebackenes Schweinsschnitzel | Kartoffelsalat | Preiselbeeren
€ 9,50 to-go-Preis
***
Gebratenes Gemüse/lauwarmer Ziegenkäse/grünes Pesto
€ 11,50
***
Brotsalat/Gurke/Tomate/Paprika/Mozzarella € 10,90
***
Brotzeitbox/Wurstsalat/Essigknödel/Obatzda/Griebenschmalz/
Brot € 10,60

Dienstag, 01.07.2025

Schweinsripperl/Barbecuesauce/Pommes € 10,90
***
Champignon-Spätzle-Gemüsepfanne/Käse/grüner Salat € 9,90

Mittwoch, 02.07.2025

Leber sauer/Kartoffeln € 9,90
***
Gemüselasagne/Bechamelsoße/Rucola € 9,90

Donnerstag, 03.07.2025

Gebratenes Putenschnitzel/Balkansoße/Reis € 11,40
***
Kartoffelomelette/grüner Salat € 9,90

Freitag, 04.07.2025

Gebackenes Buntbarschfilet/Kartoffel-Schnittlauchsalat/
Remouladensoße € 10,60
***
Hausgemachter Apfelstrudel/Vanillesoße € 7,60

Samstag und Sonntag, 05. und 06.07.2025

Schollenfilet „Finkenwerder Art“/Speck/Zwiebel/Croutons/
Gemüse/Kartoffeln € 13,30
***
Rehragout (mit Knochen)/Semmelknödel € 11,30
***
Maispoulardenbrust/Tagliatelle/Kräuterrahm/
gebratene Tomate/Rucola € 12,80
***
Rinderbraten/Burgundersoße/Blaukraut/Spätzle € 13,80
***
Schweinekrustenbraten/Sauerkraut/Semmelknödel € 10,50
***
Göttlers Schmankerlburger/Rinderhack/Käse/Speck/Zwiebel/
mariniertes Blaukraut/süßer Senfdip/Pommes € 11,70
***
Waldpilze in Rahmsoße/Semmelknödel € 10,60
***
Hausgemachte Kokos-Ananastorte € 3,80